In tackling the shit problem , economics could well be a clincher .
在处理排泄物上,经济学可以作为一个关键的铆钉。
Fingerprints are no longer quite the courtroom clincher that they used to be .
指纹再也不像过去那样,在法庭上起决定作用了。
The clincher was when she treated some mice with an antibiotic , to kill off their gut bacteria .
令人费解的是当她使用抗生素处理一些老鼠时会杀死它们的肠道细菌。
For some , the recovering us housing market and strong corporate earnings are the clincher .
对有的人来说,美国正在复苏的房市以及强劲的公司业绩是决定性优势。
As a clincher , he made particular reference to previously negotiated agreements .
作为起决定性作用的论据,他特别提到以前经谈判所达成的协议。
For a party that places stability above everything else , this could be a clincher .
对于党的“地方稳定高于一切”,这可能是一个硬道理。
The real clincher came with the observation that certain signs appear repeatedly in pairs .
随着特定符号被观察到不断成对出现,真正的结论由此产生。
Having good references can be the clincher that gets you that new job .
一封好的推荐信是你找到新工作的关键。
As much as anything , insiders reckon the possibility of being let off the hook by a new administration was the clincher that persuaded the motor industry to go along for the ride .